working through the Internet

I'm just sitting here early in the morning trying to figure out ways to make money through the Internet to fund my travels. I'm thinking of checking out Google AdSense and maybe some other ads. I've been editing through the Internet for awhile and may have a new job doing Spanish to English translation, but its slow getting clients. Anyone who has any ideas on working via the Internet please send them along!